Hollanda Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması

Hollanda boşanma kararının Türkiye’de tanınması, Nüfus Kanunu 27/A veya MÖHUK hükümlerine göre yapılır.

Yurtdışı Boşanma Kararlarının Tanınması

Yurtdışında verilen boşanma kararlarının tanınmasının iki yolu vardır. Birisi konsolosluk veya nüfus müdürlüğüne başvuru, ikincisi ise tanıma davasıdır. Bu iki yoldan hangisine başvurulacağı, şartlara göre değişir.

Hollanda Boşanma Kararının Nüfus Kaydına İşlenmesi

Diğer yabancı ülkelerde olduğu gibi, Hollanda boşanma kararının Nüfus Hizmetleri Kanunu 27/A düzenlemesine göre dava olmadan tanınması mümkündür. Bu işlem için yetkili birimler yurtdışında konsolosluk, Türkiye’de ise Nüfus İl Müdürlükleridir. Bu yolla tanıma işleminin şartları vardır.

Yabancı (Hollanda) boşanma kararının nüfusa işlenmesinin şartları;

• Eşlerin her ikisi Türk vatandaşı ise konsolosluk veya nüfus müdürlüğüne birlikte başvurmaları,
• Eşlerden birisi yabancı uyruklu ise Türk vatandaşı olan eşin tek başına başvurması ve
• Yabancı boşanma kararının, kamu düzenine aykırı bulunmamasıdır.

Hollanda’da boşanmış olan eşlerin her ikisi de Türk vatandaşı ise konsolosluk veya nüfus müdürlüğüne birlikte başvurmaları gerekir. Bu başvuru bizzat veya vekil aracılığı ile olabilir. Örneğin eşlerin ayrı ülkelerde yaşamaları veya herhangi bir nedenle birlikte başvuru şartlarının bulunmaması halinde, yurtdışı boşanma avukatına verecekleri özel vekaletname ile tanıma işlemini gerçekleştirebilirler.

Eşlerden birisinin yabancı uyruklu olması halinde birlikte başvuru şartı aranmaz. Bu durumda Türk vatandaşı olan eşin bizzat veya vekili aracılığı ile başvurusu yeterlidir.

Çifte vatandaşlığı bulunan kişiler, tanıma işlemlerinde Türk vatandaşlarına özgü kurallara tabi olur. Yani eşlerden birisinin çifte vatandaş olması halinde de birlikte başvuru şartı aranır.

İlginizi Çekebilir : İsveç Boşanma Kararının Türkiye’de Tanınması

Hollanda Boşanma Kararı İçin Tanıma Davası

Nüfus Hizmetleri Kanunu 27/A maddesine göre dava olmadan tanıma her zaman mümkün olmayabilir. Örneğin; eşlerin ikisinin de Türk vatandaşı olmasına rağmen birlikte başvuru imkanı yoksa, tanımanın dava yoluyla yapılması gerekir. Yine Nüfus Müdürlüğü’nce yapılacak inceleme sonucunda başvurunun herhangi bir nedenle reddi durumunda da Hollanda boşanma kararı ancak dava yoluyla tanınabilir.

Nüfus Müdürlükleri veya konsolosluklar tarafından tanıma işlemleri, sadece boşanma kararlarının nüfusa işlenmesi için mümkündür. Boşanma kararı ile birlikte verilen velayet, tazminat ve nafaka gibi hükümlerin ise bu yolla tanınması mümkün değildir.

Yukarıda belirttiğimiz tüm bu hallerde, MÖHUK genel hükümlerine göre tanıma ve tenfiz davası açılması gerekir.

Yurtdışı Boşanma Kararlarının Tanınması İçin Gerekli Belgeler

Gerek nüfus müdürlüklerinde tanıma işlemi gerekse de tanıma davasında gerekli olan belgeler aşağıdaki şekildedir:

• Yurtdışında verilen boşanma kararının, kesinleşme tarihi içeren aslı,
• Boşanma kararına ilişkin Apostil Damgası
• Apostil şerhli Hollanda boşanma kararının konsolosluk veya noter onaylı çevirisi
• İşlemin boşanma avukatı tarafından yapılacak olması halinde özel yetki içeren vekaletname

Yabancı mahkeme kararlarının tanınması işlemlerinde olduğu gibi Hollanda boşanma kararının tanınması işlemlerinde de gerekli olan belgeler bu şekildedir. Belgelerin eksik olması halinde, nüfus müdürlüklerince de mahkemece de tanıma işleminin yapılması mümkün değildir.

Sorularınıza ve özel durumunuza ilişkin en iyi avukat danışma yöntemi, birebir görüşmedir. Hollanda ve yurtdışında alınan boşanma kararlarının Türkiye’de tanıma işlemleri hakkında aile hukuku ve uluslararası boşanma avukatı olarak hizmet veren avukatlık büromuza ulaşabilirsiniz.